Une langue, mille mondes

Les Éditions Trébuchet sont animés par une conviction : La littérature est un territoire sans frontière.

Une langue, mille mondes est une aventure collective destinée à faire émerger la parole de jeunes francophones du monde entier. Ce projet, apolitique et hors des logiques commerciales, s’adresse essentiellement aux élèves de seconde.

Le principe : Les élèves sont invités, individuellement ou collectivement, à rédiger un texte original (conte, nouvelle, poésie, témoignage…) qui intégrera un recueil édité en format numérique, disponible gratuitement sur notre site internet. Des exemplaires papier seront également distribués aux auteurs et aux écoles. À l’ère du tout numérique, la valorisation de l’objet livre nous semble fondamentale.

Un projet écologique : Les ouvrages seront imprimés sur papier de pierre, une technologie révolutionnaire qui ne consomme ni eau ni arbre (contre 50 000 litres d’eau et une vingtaine d’arbres en moyenne pour produire une tonne de papier conventionnel).

Modalités de participation :

- Les élèves de seconde sont prioritairement sollicités, toutefois, des élèves d’un autre niveau peuvent participer s’ils sont animés par la passion de l’écriture.

- En cohérence avec notre ligne éditoriale, nous recommandons des récits courts, mêlant imaginaire, poésie et réflexion. Nous restons néanmoins ouverts à tous les genres littéraires, excepté les manifestes idéologiques.

- Les jeunes auteurs s’engagent dans un processus éditorial impliquant retours critiques, échanges constructifs et encouragements à donner le meilleur d’eux-mêmes.

- Le 1er trimestre est dédié à la rédaction

Les jeunes auteurs sont invités à puiser dans leurs imaginations et à poser sur le papier un récit original et personnel. Les professeurs sont sollicités, s’ils le désirent, à leur prêter main forte.

- Le 2e trimestre est le temps de l’échange

Suite à la réception des premières ébauches, les écrivains en herbes seront invités à procéder à d’éventuelles corrections ou remaniements. Les œuvres devront parvenir à notre rédaction avant la fin du trimestre, soit début mars 2026.

-Le 3e trimestre est consacré à la fabrication du livre

Notre équipe de graphistes s’occupera de la mise en page et de la mise en œuvre de la fabrication du livre avec notre imprimeur. La sortie des rotatives est prévue pour le mois de mai.

Suite à quoi, les exemplaires du livre en papier de pierre seront expédiés début juin 2026.

Dans la foulée, le livre numérique sera disponible gratuitement sur notre site internet.

Le bon déroulement d’un projet éditorial,

c’est aussi une logistique réglée comme du papier à musique.